UC知道关于06年葡萄牙灵异事件`?
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/27 20:45:13
David sobreviveu mas nunca conseguiu explicar o que realmente se passou naquela noite.
As autoridades policiais investigaram este caso obtendo ele uma informacao curiosa.
Em 1983,uma jovem de seu nome Teresa Fidaalgo,sofreu um acidente de viacao naquele preciso local.
这是葡萄牙车祸灵异事件视频的最后出现的英文.
谁能给我翻译下``
3Q啦``
这位仁兄，你问的这些是葡萄牙文的句子，以下是我自己的全文翻译，有时候从一个语言翻译到另外一种，再到另外一种，意思会被曲解，不要说以一种语言为媒介，就是你直接用快译翻译英文，得到的句子也是非常奇怪的：）
Tiago（男名） 和 Tania（女名）在此次事故中丧生。
David（同车另一男名）生还，但是却再也无法解释那晚到底发生了什么事情。
警局对此案件进行了调查，得到了离奇的信息。
在1983年，一个名叫Teresa Fidaalgo的年轻女子 曾在此地遭遇车祸。
Tiago 和tania faleceram 在这次事故。大卫生存了但它从未获得解释什么它真正地转移了在那夜。警察当局调查了这情况得到好奇它一informacao 。1983 年, 它的命名Teresa Fidaalgo 年轻人, 遭受对事故viacao 在那一必要的地方。
是葡萄牙文来着，我先从葡萄牙文译成英文，再从英文译成中文，最好的就是这样了
葡萄牙文译成英文：
Tiago and tania faleceram in this accident. David survived but never it obtained to explain what really it was transferred in that night. The police authorities had investigated this case getting curious it one informacao. In 1983, a young of its name Teresa Fidaalgo, suffered to an accident from viacao in that one necessary place.
迪亚哥和塔尼亚在事故中丧生,戴维幸存了.但他醒来后无法解释那天晚上发生了什么.
http://tv.mofile.com/2QCP4FJN/
这个事件是伪造了,CCT